mardi 23 août 2011

toujours en vacances, mais...

J'ai quelques projets en cours ;)

 Des protèges-stéthoscope!

A motif de bibittes, bien sûr!

Disponibles sur commande pour le moment, et bientôt sur la boutique en inventaire.





Aussi, dans un autre ordre d'idée, je couds pour ma cocotte cette semaine :
Farbenmix LISANN




en taille 86-92
des mêtres de tissus...



  

lundi 15 août 2011

Hors-zone / MIA

Plusieurs choses dans ma vie personnelle et professionnelles font que je ne  suis pas aussi active sur le net que je le voudrais, que ce soit la page FB, ce blog, ou le site internet. 

Désolée.

Il semblerait que je m'en suis mis beaucoup sur les épaules ces derniers mois...  Tranquillement, je reprend le dessus.

Je suis présentement en vacances, cette semaine et la semaine prochaine.  Je reviendrai reposée et la tête pleine d'idée au début septembre!


******************

No, I'm not MIA.    Not really.

Over the last few months, I took more that I could chew, in many things in my personal AND professional life.  So I've been neglecting updating this blog, my website and the FB page.

Sorry.


I'm actually in vacations from my regular work, and time off really does wonders to me.  I've even started designing a new product line!

I should be back around the first week of September!